Kaca:Cantakaparwa Sutasoma.pdf/6

Kaca iki durung katitiwaca

30 ON TIIE OLD-JAVANESE CANTAKAPARWA

8la


Supadira, san Nisati, pada mawa danda, pinupuh 117 de san Jayawirota,
pjah ginambah katiga de sar mapatih, Sesanya malayu tinut têken
kutanya. Tuwin "18 maraja Kosa, Srawanga, Kalingaraja pada malajên
atingal kuta, marunsi rin Ratnakanda, sumawita rifi maraja Purusada.
Mundur maraja Dasabahu, anawan wadwa san Kosa, Siwanda, Susrawa
len wadwa nih ratu pipinanan. Sarat wadwa san Kasipati, antukantuk
ira ratna, kanaka, wastradi len artha 119 nara jalu istri, sinrahakên
rih 120 sari natheh Malawa, tan pahyun. Mankwa san Dasabahu anuli
amwit rih san nathen Malawa. Mantuk sagraha 121 lawan 122 safi
rajaputri ; tusta san Malawapati, Tan makadat prapten pura Kisipati.
Antyanta wwan anininali,!2$ pada kaminusan, kasrêpan kabeh. Tusta
sah Candrasihiha mwan dewi Rewati, kalintan 124 garjita nira de nira
amantu tan pasarana, ntawi de nifi anak anwam prawira, hatur 125
tawan jarahan wastra, kalpa,!25" ratna, artha wwan akatah.

Alamilami bana anak in pandita naran bhagawan Wisradika, haran
dewi Wisastri ; pinaran, pinalampah de sahi Dhatrputra, sinun; tusta
safi prabhu marabi kalih. Alami ahrêno hana butrawa asuta istri haj€n,
faran sahi Sudasmini; haran ih yayah dah hyah Musina; 126 ya ta
pinaran de san Dhatritmaja, anak jinaluk, asun san wipra, ihalap de
sah prabhu mapapasihan, tigan dina bhinakta, mantuk maren pura;
tusta sah priya kalih. Manka gênêp titiga gara sah Dasabahu. Alawas
makurên, pada maputra katiga, sawiji sowah, sami kaku: de/wi
Priyawati 12? sutanya haran sah Sila, kadi san Dasabahu riipanya;
sah Wisastri masuta mêtu san Daksa; san Sudasmini maputra mêtu
sah Sucitra.

Tucapa maraja Purunsida. Tustêmbêk ira abala ratu titiga. Ahru-
suki 128 desa rih Kisipati, rih Hastina. Kepwan sah prabhu mwah
para paficaka, mayogasamidhi 129 manasihasih in Hyan, Mardika sah
hyati Sadabija mafijanma rih dewi Prajêdhari, magarbhini. Manka
mijil; pituh dina hudan mas pisis; warna kadi candra piêrnama.
Matikwa sakweh ih karogasraya 180 pada ruwat; tapas dadi ahirên ; 181
wujil dadi magêh; cabol, rêyuk 182 dadi apajêg; wunkuk, panden 133

17 kapupuh G. anikali K. 128 mayoga masamadi K. 18 Towin K. 224 kalih L. 180 sakweh ikan

19 ariha om. K. 125 sens jaya G. Yogasraya K.

  1. 0 ji K. 1254 kalya D. 191 tas dadi irên L.

121 sagrha K. 28 Susina G. 12 riyuk G, puyuk L. 122 jan L. 127 Priyapuspawati K. 128 pande G.

3 antyan kah wan 128 arusuki K.