Wohingrat, guru lagunja:
5. Akweh lalana sang nṛpatmaja ...........
Tan ngeh yan caritan wilãçanira ning sakasiki ginanti
dennira,
Sangsipta anu palakṣaṇakěna huwus těka ta sira pitung
wulan ganĕp.
Hetunyan pamuhunta ri jöng Çurpati mararĕm kṛtā-
ñjali.
Artinja :
Banjak kesenangan sang radjaputra .........
Tiada habisnja kalau ditjeriterakan apa wilasa (perma-
inan, kegembiraan) jang dikerdjakan satu demi satu,
Singkatnja jang dilakukan itu telah sampailah tudjuh
bulan lengkap. Itu sebabnja minta dirilah (ia) akan pulang; kepada kaki hjang Surapati, tenang-tenang telah menjembah.
6. Mojar: Sajna bhaṭāra, mantuka maněh Surapati mana-
dah warãmṛta.
Om, om, putra katon twanging makaka lawan ayayah
ika tan kagiṇḍala.
Tan dosan pasayut mami kita purih ning anahura hu-
tang sasambhawa.
Rapwan ramya winarṇnanã inkang anãgata kawi wya-
yanta don mami.
Artinja :
Berkata (Ardjuna): „Daulat Batara, hendak pulang hamba”. Sang Radja dewa minta segala maaf: „Aduhai puteranda, nampak benar baktimu kepada kakak dan ibu.
Hal itu tiada boleh orang menahannja.
Djangan mendjadi kesalahanku, maka aku menahan
kepadamu (itudulu), supaja dapat sekedar membalas
