Kakawin Arjunawiwāha/Pupuh 4

Pupuh 4 - Basantatilaka

1.

  • a. akweh tĕkapnya rumuwat brata Paṇḍuputra
  • b. lunghā ng diwangkara gumantyani kang śaśāngka
  • c. tamtām aninghali wilāsanikang surastri
  • d. oyut mahânuluhi lĕs sumilib kameghan

2.

  • a. lwirnya-n kĕdö mulati gātra sang arya Pārtha
  • b. mingmang mamañcana kabañcana deni kungnya
  • c. mary ānahângidu-ngidung humiring laranya
  • d. tunggal makangsi makĕcap mamĕṭik-mĕṭik jĕng

3.

  • a. wwantĕn mañumbana puḍak ginuritnya Pārtha
  • b. ndan suswa-suswani kinolnya hana n liningling
  • c. rakryan wĕdinta tan akun lĕwu panghawista
  • d. eman kitâbapa niragraha masku lingnya

4.

  • a. līlā hanâmati-mati wruh amet wilāsa
  • b. manglālanângapiti rakwa tangan sang arya
  • c. edan mahânukupakĕn karikang susunya
  • d. kadyângrĕngö wuluh aghāṣa hatinya mūrcha

5.

  • a. len tang marêng natar agoṣṭi mahângiring doh
  • b. denyâwisik-wisik awor guyu śabda mesi
  • c. mañjing muwah manĕmu leśya muritnya kāri
  • d. ngkānê kisapwanira rakwa wĕkasnya ngūni

6.

  • a. swecchā hana n tĕhĕr asanghulunan lĕkasnya
  • b. mĕnggĕp kĕnĕp hinilagan kapitunggal angher
  • c. kenken mingis kadi pacĕh tĕkap ing kaśaktin
  • d. wwantĕn katon midĕm-idĕm cala tan tinanggap

7.

  • a. ambĕknikang kapitĕmĕn mangarang hanê heng
  • b. śokângure kadi pangāśraya ring śāśāngka
  • c. toh hyang wulan ndak aminang pwa raras lawan rūm
  • d. ndak syuh samādhinira sang wiku wītarāga

8.

  • a. nā ng lingnya sang prawara Phālguna niṣkalĕngka
  • b. pañcendriyâwĕdi tumon wiṣayanya ngūni
  • c. wruh mangrĕngö wruh umulat juga tan wikalpa
  • d. maryângaweṣa ri hĕningnira saprahara

9.

  • a. sangsipta sampun alĕk ambĕkikang surastrī
  • b. anghing tigang wĕngi lawasnya mawanti-wanti
  • c. enak pwa dhīranira tan kawĕnang winighnan
  • d. mantuk ta yâpapatihan hati mesi Pārtha

10.

  • a. prapta pwa yâsuma panambah i sang hyang Indra
  • b. enak tĕkapnya mawarah gumĕlar kramanya
  • c. saswarga harṣanira kapwa manādhukāra
  • d. akweh mangañjali ri deśaning Indrakīla