Wikisumber:Angkringan

Angkringan​ ꧋ ꦮꦺꦝꦁꦔꦤ꧀

Sugeng rawuh ing Angkringan Wikisumber Jawa! Angkringan Wikisumber Jawa minangka papan kanggo sapa baé kang arep takon utawa ngrembug samubarang prakara kang gayut karo Wikisumber basa Jawa. Mangga kowé bisa ngener pérangan kang arep kowé takokaké utawa rembug. Manawa kowé arep ngaturaké pangudarasa, uneg-uneg, panemu, lsp. bab Wikisumber Jawa, mangga kemawon. Ana déné kanggo rembugan bab prakara kang angèl banget, mangga sesambungan langsung marang panata Wikisumber. Kajaba iku, sawetara parembugan manggon ing mandhala aran Parembugan Indhèks lan Kaca.

꧋ꦱꦸꦒꦼꦁ​ꦫꦮꦸꦃ​ꦲꦶꦁ​ꦮꦺꦝꦁꦔꦤ꧀ꦮꦶꦏꦶꦱꦸꦩ꧀ꦧꦼꦂ​ꦗꦮ​꧉ ꧋ꦮꦺꦝꦁꦔꦤ꧀ꦮꦶꦏꦶꦱꦸꦩ꧀ꦧꦼꦂ​ꦗꦮ​ꦩꦶꦤꦁ​ꦏ​ꦥꦥꦤ꧀ꦏꦁ​ꦒꦺꦴ​ꦱꦥ​ꦧꦲꦺꦏꦁ​ꦲꦉꦥ꧀ꦠꦏꦺꦴꦤ꧀ꦲꦸꦠꦮ​ꦔꦽꦩ꧀ꦧꦸꦒ꧀ꦱꦩꦸꦧꦫꦁ​ꦥꦿꦏꦫ​ꦏꦁ​ꦒꦪꦸꦠ꧀ꦏꦫꦺꦴ​ꦮꦶꦏꦶꦱꦸꦩ꧀ꦧꦼꦂ​ꦧꦱ​ꦗꦮ꧉​ꦩꦁ​ꦒ​ꦏꦺꦴꦮꦺꦧꦶꦱ​ꦔꦼꦤꦼꦂ​ꦥꦺꦫꦁ​ꦔꦤ꧀ꦏꦁ​ꦲꦉꦥ꧀ꦏꦺꦴꦮꦺꦠꦏꦺꦴꦏ꧀ꦏꦏꦺꦲꦸꦠꦮ​ꦉꦩ꧀ꦧꦸꦒ꧀꧉​ꦩꦤꦮ​ꦏꦺꦴꦮꦺꦲꦉꦥ꧀ꦔꦠꦸꦂꦫꦏꦺꦥꦔꦸꦢꦫꦱ꧈​ꦲꦸꦤꦼꦒ꧀ꦲꦸꦤꦼꦒ꧀꧈​ꦥꦤꦼꦩꦸ꧈​ꦭꦤ꧀ꦱꦥꦤꦸꦁꦒꦭ꧀ꦭꦺꦧꦧ꧀ꦮꦶꦏꦶꦱꦸꦩ꧀ꦧꦼꦂ​ꦗꦮ꧈​ꦩꦁ​ꦒ​ꦏꦼꦩꦮꦺꦴꦤ꧀꧉​ꦲꦤ​ꦢꦺꦤꦺꦏꦁ​ꦒꦺꦴ​ꦉꦩ꧀ꦧꦸꦒ꧀ꦒꦤ꧀ꦧꦧ꧀ꦥꦿꦏꦫ​ꦏꦁ​ꦲꦔꦺꦭ꧀ꦧꦔꦼꦠ꧀ ​ꦩꦁ​ꦒ​ꦱꦼꦱꦩ꧀ꦧꦸꦁ​ꦔꦤ꧀ꦭꦁ​ꦱꦸꦁ​ꦩꦫꦁꦥꦤꦠꦮꦶꦏꦶꦱꦸꦩ꧀ꦧꦼꦂ​꧉​ꦏꦗꦧꦲꦶꦏꦸ꧈​ꦱꦮꦠꦫꦥꦉꦩ꧀ꦧꦸꦒ꧀ꦒꦤ꧀ꦩꦁꦒꦺꦴꦤ꧀ꦲꦶꦁꦩꦤ꧀ꦝꦭꦲꦫꦤ꧀​ꦥꦉꦩ꧀ꦧꦸꦒ꧀ꦒꦤ꧀ꦲꦶꦤ꧀ꦝꦺꦏ꧀​ꦭꦤ꧀​ꦏꦕ꧉

Selamat datang di Warung Kopi Wikisumber bahasa Jawa!
Welcome to Javanese Wikisource's Village Pump!

Kabèh rembug ing angkringan iki kasimpen ing arsip ing ngisor iki.

Arsip Angkringan: Arsip · Warta

Nyalon dadi panata (admin request)

Kula badhe nyalonaken dados panata ing Wikisumber mriki. Suwun. Bennylin (rembugan) 15 Fèbruari 2023 04.45 (UTC)

Nggih, kula sarujuk menawi Njenengan daos panata ing Wikisumber mriki Thersetya2021 (rembugan) 20 Fèbruari 2023 12.06 (UTC)

Voting

• Sarujuk — Labdajiwa (rembugan) 15 Fèbruari 2023 05.00 (UTC)
• ​ Sarujuk — Empat Tilda (rembugan) 17 Fèbruari 2023 07.21 (UTC)
• ​ Sarujuk — Thersetya2021 (rembugan) 20 Fèbruari 2023 07.05 (UTC)
• ​ Sarujuk. Rachmat04 (rembugan) 24 Fèbruari 2023 10.02 (UTC)
• Sarujuk — Devi 4340 (rembugan) 8 Maret 2023 03.13 (UTC)

Dudutan

Sakathahing naraguna sarujuk Benny Lin dados panata lan piyambakipun sampun dipunangkat dados panata déning steward Méta. — Labdajiwa (rembugan) 1 Juni 2023 00.45 (UTC)

Owahan ing transliterasi

Aku wis ngirimke owahan sing anyar. Pull request. Iki bakal mbenakne "kekutu" akeh, ing antarane:

• wignyan/layar/cecak + pepet
• cakra/pengkal + sandhangan swara
• panyigeg + sandhangan r/y utawa panjingan w/l

Saliyane kuwi, ana tambahan-tambahan ing ngisor iki:

• H dienggo 'tolong' ꦴ
• Z dienggo 'sa kembang' ꦰ

Yen ana tambahan malih, mangga ditambahi ting mriki, menawi teksih enten kekutu sing durung tak benakne. Suwun.

Ping: mas @Empat Tilda: sing wis akeh mbiyantu nemokake kekutu. Bennylin (rembugan) 16 Fèbruari 2023 15.07 (UTC)

wonten tambahan om, ten aksara nga, umpami digandheng kaliyan aksara lintunipun biasane mboten saget. Contohipun tembung nglèmpak dadosipun ꦁꦭ꧀ꦩ꧀ꦥꦏ꧀

ten mriki nga namung dados sandhangan cecak.

kalihan kula tambahi malih, aksara ra biasanipun kecampur kalihan cakra. dadu umpami kula nulis pun rabi dadosipun ꦥꦸꦤꦿꦧꦶ umpami diparingi spasi dadose malah medal pangkon. Empat Tilda (rembugan) 25 Fèbruari 2023 13.21 (UTC)

​ Kekutu

• "lxr", "rer", "lxh", "rxh", (ꦊꦫ꧀꧈ꦉꦫ꧀꧈ꦊꦲ꧀꧈ꦉꦲ꧀꧈) Bennylin (rembugan) 27 Mèi 2023 05.17 (UTC)

Kompetisi Wikisumber 2023

Klik kanggo nggedhèkké gambar iki

Ngaturaken wilujeng dalu, Réncang Wiki!

Komunitas Wikimédia Ngayogyakarta badhé ngawontenaken swayambara Wikisumber 2023, yaiku nitiwaos lan nyerat saking buku-buku basa Jawa ingkang sampun cumawis ing Wikimédia Commons.

Swayambara badhé dipun wiwiti 6 Maret 2023 lan dipunpungkasi 20 Maret 2023.

Para Réncang ingkang saged ngempalaken biji paling kathah badhé pikantuk pigegel mirunggan.

Info jangkepipun saged dipun priksani ing bit.ly/wmid-wikisumber2023

Sumangga sami ndhaptar ing bit.ly/wmid-daftarwikisumber2023

Matur nuwun.

Panitia Swayambara - 2 Maret 2023 12.02 (UTC)

Aku kétoké bakal olèh juwara ing WikiPusaka. Iki aku isik olèh mèlu ta, Mas? Aku ora ngincer juwara 1–3, mung kapéngin ngregengaké pasanggiriné waé. — Labdajiwa (rembugan) 3 Maret 2023 12.15 (UTC)

Miturut wangsulane WMID per dina iki, saged mas, amarga WikiTeroka isih keitung durung rampung, dadi pesertane WikiTeroka isih oleh entuk hadiah utama ing kompetisi iki. Semangat mas! Bennylin (rembugan) 3 Maret 2023 14.03 (UTC)

Inggih, siap. Matur nuwun. — Labdajiwa (rembugan) 4 Maret 2023 03.45 (UTC)

Per keputusan dina iki, sing pemenang WikiTeroka sing wis bar sakdherenge Kompetisi iki bar, boten saged olèh hadiah utama njih mas. Bennylin (rembugan) 6 Maret 2023 12.13 (UTC)

Inggih, boten napa-napa. — Labdajiwa (rembugan) 6 Maret 2023 12.45 (UTC)

Pranala asli tanpa panyekak URL:

• bit.ly/wmid-wikisumber2023 → Wikisumber:Kompetisi Wikisumber 2023
• bit.ly/wmid-daftarwikisumber2023 → Google Forms

— Labdajiwa (rembugan) 4 Maret 2023 03.45 (UTC)

Mas @Bennylin: log filter panyarta Kompetisi Wikisumber 2023 (Mirunggan:Filter penyalahgunaan/2) dinggé napa, nggih, Mas? Menawa péngin ngerti gunggung besutan utawa naraguna sing paling akèh mbesut ing kompetisi iki bisa njupuk datané ing Quarry kaya quarry:query/64445 (kompetisi taun kapungkur) utawa kaca sing paling akèh dibesut kaya ing quarry:query/64444. — Labdajiwa (rembugan) 6 Maret 2023 03.00 (UTC)

matur nuwun mas. dingge pratelan pepak kaca sing dibesut, kangge cadangan, menawi ing WSContest tool enten masalah. Bennylin (rembugan) 6 Maret 2023 03.35 (UTC)

Éalah. Labèl-é bisa diganti ra, Mas? Diganti dadi "Kompetisi Wikisumber 2023". Dakkira awakku kélangan setatus autoconfirmed users jalaran besutanku kalabèli "Owahan anyar". Nuwun. — Labdajiwa (rembugan) 6 Maret 2023 03.45 (UTC)

Tengeré pun kula ganti. Matur nuwun. Bennylin (rembugan) 6 Maret 2023 06.29 (UTC)

Kasil

• 
  Kembang Setaman
• 
  Baud Matja Lan Nulis 2
• 
  Mardi Basa lan Sastra Jawi 1
• 
  Basa Jawa Ib
• 
  Basa Djawi I
• 
  Tataran Anyar 2
• 
  Kridha Basa 2
• 
  Tamatna Sapa Wong Kuwi
• 
  Wulang Basa Jilid 1
• 
  Wasis Maca 6
• 
  Wulang Basa Jilid 2
• 
  Kridha Basa 1
• 
  Sejarah Kutha Sala
• 
  Mardi Basa lan Sastra Jawi 2
• 
  Pethikan Manca Warna Sastra Pustaka
• 
  Mardi Basa lan Sastra Jawi 3
• 
  Ngemi-emi Basa Djawi III
• 
  Basa Jawi Gagrag Anyar 1
• 
  Kunci Mardi Jawi SMP 2
• 
  Babad Saka Kitab Sutji
• 
  Basa Jawi Gagrak Anyar 2
• 
  Kunci Mardi Jawi SMP 3
• 
  Kridha Basa 3
• 
  Mardi Jawi 2
• 
  Ngengrengan Kasusastran Jawa II
• 
  Puspa Palupi
• 
  Patokaning Njekaraken
• 
  Nyinau Basa lan Sastra Jawa
• 
  Piridan Paramasastra

Pratelan panitiwaca

Selamat siang, Kawan Wiki!

Kompetisi Wikisumber 2023 sudah terlaksana dengan baik dari tanggal 6–20 Maret 2023 dan diikuti oleh para peserta dengan penuh semangat.

Selamat kepada 10 besar pemenang yang berhasil mengumpulkan poin terbanyak. Segenap panitia mengucapkan banyak terima kasih atas partisipasi Kawan-kawan semua!

1. WanaraLima 1687
2. Kriita 1654
3. Ships in the Starlight 1092
4. Alicya- 1021
5. Pijri Paijar 545
6. Shinta Jasmen 528
7. Masruroh Febriyanti 412
8. Devi 4340 384
9. Abdansykr26 369
10. Diahasy 361

Sampai berjumpa di kompetisi berikutnya! Thersetya2021 (rembugan) 26 Maret 2023 08.31 (UTC)

Proyèk digitalisasi karya-karya abasa Jawa

Nuwun sèwu. Aku bar nggawé katalog Wikisumber:Proyèk digitalisasi karya-karya abasa Jawa déning GLAM ID, WMID, lan Wikimédiawan. Yèn ana sing kliwatan, mangga ditambahi piyambak. :) — Labdajiwa (rembugan) 10 Juli 2023 06.00 (UTC)

Suwun mas 👍 Bennylin (rembugan) 10 Juli 2023 06.18 (UTC)

WILMA Proofread-a-thon 2023

Halo Wikipustakawan semua, m:WILMA Proofread-a-thon 2023 telah dimulai. Bagi yang bisa membaca aksara Jawa, silakan berpartisipasi. Bennylin (rembugan) 25 Sèptèmber 2023 03.12 (UTC)

https://twitter.com/inurwansah/status/1706595059653628346

Untuk memperluas akses dan pembacaan manuskrip nusantara, proyek Wikisource Loves Manuscripts (WILMA) kini mengadakan perlombaan "WILMA Proofread-a-thon 2023". Di mana kamu bisa berkontribusi dalam mentranskripsi dan menguji-baca (proofreading) sejumlah manuskrip yang telah didigitalisasi tim WILMA dari wilayah Bali, Yogyakarta, dan Sumatra Barat.

✨Menangkan 3 E-book Reader & puluhan souvenir ekslusif!✨

Info selengkapnya m:WILMA Proofread-a-thon 2023.

Manuskrip Aksara Jawa

Halaman depan	Judul manuskrip	Halaman indeks	Catatan khusus
	Serat Sakuntala	WM ID 007 00002 - Serat Sakuntala.pdf
	Kumpulan Teks	WM ID 005 0006 (Kumpulan Teks).pdf

(Daftar manuskrip per tanggal 27 September. Daftar dapat berubah sewaktu-waktu， silakan cek di m:WILMA Proofread-a-thon 2023/Daftar manuskrip.

Halaman depan karya

Halo, Wikipustakawan di Wikisumber Jawa. Berkenaan dengan diadakannya Kompetisi Wikisumber Bahasa Jawa 2024, saya tertarik dengan kompetisi terdahulu, dimulai dari 2022. Saya ingin mengusulkan tampilan terhadap transklusi terutama pada halaman depan karya sebagaimana suntingan ini. Dimohon pendapatnya. Terima kasih. Mnam23 (rembugan) 6 Maret 2024 14.49 (UTC)

@Mnam23 Kalau saya, oke oke saja sih. Itu sama seperti yang di ID-WS, kan? Devi 4340 (rembugan) 7 Maret 2024 04.56 (UTC)

Betul, tetapi tetap perlu pendapat pengguna sini juga. Mnam23 (rembugan) 7 Maret 2024 05.14 (UTC)

Javanese texts for creating an OCR model

Hi everyone,

Apologies for writing in English. Kindly help me in translating this message into Javanese if that would be helpful for other community members.

You might be aware that we have been experimenting with creating an OCR model for Javanese language using some handwritten manuscripts. But, so far we have not be able to make huge progress with that. One issue might be that we didn't have enough proofread pages.

So, we have decided to focus first on a printed texts model instead of handwritten manuscripts. We held a meeting with @Bennylin from the Javanese and have identified the following texts:

1. Indhèks:ꦠꦱꦮꦸꦥ꦳꧀ꦆꦱ꧀ꦭꦩ꧀.pdf
2. Indhèks:Serat Wedhatama.pdf
3. Indhèks:ꦥꦒꦼꦭꦂꦫꦤ꧀.pdf
4. Indhèks:Kawruh Kalapa, by Ki Padma Susastra.pdf

Kindly help us with adding line breaks on these manuscripts so that a non-Javanese speaker can easily copy paste the lines to be added in parallel to the images.

Also, do let us know if you have any suggestions or if there are other texts that you would like us to consider.

We hope to build a usable model by the end of June 2024. We will update you further on any progress.

Thank you for your patience.

Regards

SGill (WMF) (rembugan) 28 Maret 2024 10.45 (UTC)

Hello,

I've told some friends to help adding line breaks for the books mentioned above. Hopefully they can do that as soon as possible.

Thanks a lot. Thersetya2021 (rembugan) 28 Maret 2024 12.22 (UTC)

Kanca-kanca, saiki model OCR kanggo aksara Jawa wis cemepak ing wiki iki ya. Mangga dicoba. Bennylin (rembugan) 31 Agustus 2024 10.01 (UTC)

Pas pertama, seting 1-3, bar kuwi sakterusé tinggal mijet nomer 4. Bennylin (rembugan) 31 Agustus 2024 10.13 (UTC)

ꦲꦏꦸꦮꦶꦱ꧀ꦗꦗꦭ꧀​ꦩꦱ꧀꧈ꦱꦔꦠ꧀ꦩꦼꦩ꧀ꦧꦤ꧀ꦠꦸ꧉ꦩꦸꦁꦲꦱꦶꦭ꧀ OCR-e ꦫꦢꦱꦸꦮꦺꦩꦼꦠꦸꦤꦺ꧈ꦤꦺꦏ꧀ꦠꦏ꧀ꦫꦱꦏ꧀ꦫꦱꦏ꧀ꦏꦺ꧉—Devi 4340 (rembugan) 3 Sèptèmber 2024 08.47 (UTC)

wonten kaleh angkringan

kula tingali wonten kaleh angkringan ingkang aktif ten wikisumber basa jawi menika. Angkringan kapisan inggih angkringan menika, kapindo angkringan ing prnala angkringan warta. Monggo dipun rembag mawon, kita ndamel angkringan pundi ingkang saged damel rundingan bab wikisumber basa jawi. Empat Tilda (rembugan) 27 Agustus 2024 17.29 (UTC)

Sing iku dinggo warta global mas. Yèn sing iki dinggo awaké dhéwé rundingan. Bennylin (rembugan) 28 Agustus 2024 13.25 (UTC)

berarti nek tanglet-tanglet ten mriki mawon saget nggeh om @Bennylin? Empat Tilda (rembugan) 2 Sèptèmber 2024 05.13 (UTC)

ꦚ꧀ꦗꦶꦃ ​ting mriki mawon Bennylin (rembugan) 3 Sèptèmber 2024 06.05 (UTC)

Pitulung

Kula ajeng pados pitulung supados mangertos cithakan-cithakan kangge nitiwaca lha kok malah dipunterusaken ten jv.wikipedia.org nggih, Mas Mbak? Thersetya2021 (rembugan) 7 Oktober 2024 07.40 (UTC)

Sing sampeyan maksud sing endi ya, mbak? Aku ngertine sing iki. Devi 4340 (rembugan) 7 Oktober 2024 07.53 (UTC)

Pitulung ing sisih kiwa, sakdhuwuré Bak wedhi ing situs jv.wikisource.org, Mbak. Yèn diklik mlayuné menyang https://jv.wikipedia.org/wiki/Pitulung:Isi Thersetya2021 (rembugan) 7 Oktober 2024 10.17 (UTC)

Eh iya ya, aku malah lagi sadar. Kuwi mungkin gara-gara kaca pitulunge urung digawe, dadine diplayokke maring jv.wikipedia Devi 4340 (rembugan) 7 Oktober 2024 10.55 (UTC)

Iya, Mbak. Nuwun.

Kanca-kanca sing bisa nulungi mbenakake kaca pitulung, tulung dibenakake nggih. Nuwun Thersetya2021 (rembugan) 8 Oktober 2024 07.20 (UTC)